{"id":905,"date":"2021-07-29T21:23:57","date_gmt":"2021-07-29T21:23:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simultan.org\/?p=905"},"modified":"2023-09-19T14:06:07","modified_gmt":"2023-09-19T14:06:07","slug":"where-art-thou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/where-art-thou\/","title":{"rendered":"Where ART thou?"},"content":{"rendered":"\n<p>Cum putem s\u0103 \u00een\u021belegem mai bine artele, societatea \u0219i cultura \u00een care tr\u0103im \u0219i cum pot fi ele remodelate cu ajutorul tehnologiei? Acestea sunt parte din \u00eentreb\u0103rile la care \u00eencearc\u0103 s\u0103 r\u0103spund\u0103 programul transdisciplinar <em>Where ART thou?<\/em>, printr-o serie de conferin\u021be \u0219i discu\u021bii cu invita\u021bi interna\u021bionali care sunt v\u00e2rfuri de lance \u00een domeniile lor.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aflat la prima edi\u021bie, <em>Where ART Thou?<\/em> a fost creat la ini\u021biativa Reziden\u021bei BRD Scena9, \u00een parteneriat cu festivalurile Amural din Bra\u0219ov \u0219i Simultan din Timi\u0219oara \u0219i se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00eentre iulie \u0219i septembrie 2021, la Bucure\u0219ti, Bra\u0219ov \u0219i Timi\u0219oara. Invita\u021bii de anul acesta sunt: Daniel Gontz &#8211; artist vizual din Rom\u00e2nia,&nbsp; Alain Bieber &#8211; curator \u0219i manager cultural din Germania, Nonotak Studio din Fran\u021ba, L\u00e1szl\u00f3 Zsolt Bordos &#8211; artist vizual din Ungaria, Erik B\u00fcnger &#8211; artist vizual din Suedia,&nbsp; Ewa Justka &#8211; muzician din Polonia, Klaus Obermeier &#8211; artist media din Austria \u0219i R\u0103zvan Pascu &#8211;&nbsp; artist \u0219i manager cultural din Rom\u00e2nia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Where ART thou?<\/strong> este conceput ca un eveniment anual \u00een jurul artelor, umanismului \u0219i tehnologiilor \u00een care tehnologia este v\u0103zut\u0103 deopotriv\u0103 ca metod\u0103,&nbsp; instrument de crea\u021bie \u0219i comunicare, produc\u021bie artistic\u0103 \u0219i surs\u0103 de inspira\u021bie. Interac\u021bion\u00e2nd cu practicieni \u0219i arti\u0219ti interna\u021bionali din arte vizuale, cinema, video mapping, tehnologie \u0219i industriile creative \u00een sensul larg, WhAt? \u00eencearc\u0103 s\u0103 formuleze o serie de r\u0103spunsuri la provoc\u0103rile cu care se confrunt\u0103 arti\u0219tii \u0219i managerii culturali \u00een trecerea c\u0103tre cea de-a 4 revolu\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p>Prima edi\u021bie a programului din acest an propune un proiect pilot &#8211; <em>Tranzi\u021bii \u00eentre lumile virtuale \u0219i cele non virtuale, <\/em>care pl\u0103nuie\u0219te s\u0103 abordeze trei piloni de discu\u021bie: cercetarea \u0219i teoretizarea leg\u0103turile conceptuale dintre cultur\u0103 \u0219i tehnologie, studii de caz \u0219i de bune practici privind modul \u00een care tehnologia \u0219i instrumentele digitale pot fi integrate \u00een via\u021ba \u0219i programarea organiza\u021biilor culturale (de la idee la design, de la obstacole \u0219i provoc\u0103ri la rezultate \u0219i impact) \u0219i modele \u0219i tipuri de experien\u021be despre cum arta, societatea \u0219i cultura pot fi mai bine \u00een\u021belese \u0219i remodelate prin tehnologie.<br><br>Curatorii proiectului sunt Suzana Dan (manager Reziden\u021ba BRD Scena9), Levente Kozma (director artistic Festivalul Simultan din Timi\u0219oara), R\u0103zvan Pascu (director artistic Festivalul Amural din Bra\u0219ov).&nbsp;<br><br><strong>Program&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Bucure\u0219ti, iulie 2021<\/em><br>&#8211; Luni, 26 iulie, ora 18:00, Reziden\u021ba BRD Scena9<br>De la VHS la A.I., Daniel Gontz (Rom\u00e2nia- Spania) &nbsp;<br>&#8211; Mar\u021bi, 27 iulie, ora 18:00, Reziden\u021ba BRD Scena9<br>Crearea experien\u021belor de art\u0103 digital\u0103, Alain Bieber (Germania)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bra\u0219ov, august 2021&nbsp;<\/em><br>&#8211; S\u00e2mb\u0103t\u0103, 28 august: Nonotak Studio (Fran\u021ba) &#8211; \u00een cadrul Amural 7<br>&#8211; Duminic\u0103, 29 august: L\u00e1szl\u00f3 Zsolt Bordos (Ungaria) &#8211; \u00een cadrul Amural 7&nbsp;<br><br><em>Bucure\u0219ti, septembrie 2021<\/em><br>&#8211; Mar\u021bi, 14 septembrie, Reziden\u021ba BRD Scena9<br>INTERACTIVE SPACE, Klaus Obermaier (Austria)- eveniment \u00een cadrul&nbsp;New Regional Cultural Cooperation: Together, We Matter<br>&#8211; Joi, 16 septembrie, Pavilion 32, Goethe-Institut Bucure\u0219ti<br>The Shape of Light, R\u0103zvan Pascu (Rom\u00e2nia) &#8211; eveniment \u00een cadrul&nbsp;New Regional Cultural Cooperation: Together, We Matter&nbsp;<br><br><em>Timi\u0219oara, septembrie 2021&nbsp;<\/em><br>&#8211; S\u00e2mb\u0103t\u0103, 18 septembrie ora 19:00: \u0141ukasz Warna-Wies\u0142awski (Polonia) &#8211; \u00een cadrul <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.simultan.org\/2021\/\" target=\"_blank\">Simultan 2021<\/a><br>&#8211; Duminic\u0103, 19 septembrie ora 19:00: Erik B\u00fcnger (Suedia) &#8211; \u00een cadrul Simultan 2021 (am\u00e2nat..)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>_<br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/fb.me\/e\/kuTjO41ae\" target=\"_blank\"><em>Where ART thou?<\/em><\/a> este un program al Reziden\u021bei BRD Scena9 dezvoltat \u00een parteneriat cu <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/amuralfestival\" target=\"_blank\">Festivalul Amural din Bra\u0219ov<\/a> \u0219i <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/simultanfestival\" target=\"_blank\">Festivalul Simultan din Timi\u0219oara<\/a>, finan\u021bat prin Funda\u021bia9 \u0219i prin re\u021beaua EUNIC din Bucure\u0219ti.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RezidentaBRDScena9\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reziden\u021ba BRD Scena9<\/a> este un este un hotspot cultural situat \u00een cartierul Icoanei dedicat creatorilor de cultur\u0103 contemporan\u0103 \u0219i unul dintre cele dou\u0103 programe permanente ale Funda\u021biei9. <a href=\"https:\/\/www.fundatia9.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Funda\u021bia9<\/a> este o ini\u021biativ\u0103 de sus\u021binere a tinerei genera\u021bii prin programe de cultur\u0103 \u0219i educa\u021bie, fondat\u0103 de BRD &#8211; Groupe Soci\u00e9t\u00e9 G\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n<p>Parteneri: Goethe-Institut Bucure\u0219ti, Forumul Cultural Austriac, Ambasada Suediei la Bucure\u0219ti, Institutul Polonez din Bucure\u0219ti.<br>_<br>Evenimentele \u0219i prezent\u0103rile din cadrul WhAT vor fi sus\u021binute \u00een limba englez\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aflat la prima edi\u021bie, Where ART Thou? a fost creat la ini\u021biativa Reziden\u021bei BRD Scena9, \u00een parteneriat cu festivalurile Amural din Bra\u0219ov \u0219i Simultan din Timi\u0219oara \u0219i se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00eentre iulie \u0219i septembrie 2021, la Bucure\u0219ti, Bra\u0219ov \u0219i Timi\u0219oara.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2775,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10,15,53],"tags":[14],"class_list":["post-905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news","category-ro","tag-conference"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2569,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/905\/revisions\/2569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}