{"id":4482,"date":"2025-10-06T16:30:27","date_gmt":"2025-10-06T16:30:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simultan.org\/?p=4482"},"modified":"2026-02-09T23:45:35","modified_gmt":"2026-02-09T23:45:35","slug":"simultan-2025-premiile-pentru-video-si-imagine-in-miscare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/simultan-2025-premiile-pentru-video-si-imagine-in-miscare\/","title":{"rendered":"SIMULTAN 2025 – premiile pentru video \u0219i imagine \u00een mi\u0219care"},"content":{"rendered":"\n

Cea de-a 20-a edi\u021bie a Festivalului SIMULTAN s-a desf\u0103\u0219urat \u00een perioada 1-12 octombrie 2025, la Timi\u0219oara, continu\u00e2nd explorarea rela\u021biei dintre art\u0103, tehnologie \u0219i societate, prin diferite metode \u0219i practici artistice.<\/p>\n\n\n\n

Tema din acest an, RE:MEDIATE<\/em><\/a><\/em><\/em>, reflect\u0103 nu numai transform\u0103rile aduse de mass-media \u0219i tehnologie, ci \u0219i modul \u00een care am putea reformula, reconfigura sau reconcilia aspecte mai largi ale realit\u0103\u021bii noastre actuale.<\/p>\n\n\n\n

Juriul edi\u021biei, format din Florin F\u0103ra, Marina Oprea, Luiza Alecsandru, \u00c9va Kozma, Andreea S\u0103s\u0103ran \u0219i Sergiu Sas, a selectat 36 de lucr\u0103ri video \u0219i de imagine \u00een mi\u0219care pentru programul de proiec\u021bii al festivalului, dintr-un total de 441 de lucr\u0103ri primite prin apelul deschis<\/a>.
<\/p>\n\n\n\n

Cele trei lucr\u0103ri, care prin nara\u021biune, concept \u0219i reprezentarea vizual\u0103 s-au impus \u00een definirea semnifica\u021biei RE:MEDIATE<\/em>, sunt urm\u0103toarele:

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Entangled Atlas<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Vestige<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Whatever Remains Unchanged is Already Dead<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Milan Antic<\/strong> [RS],\u00a0Vestige<\/em>, 09:57, 2025<\/p>\n\n\n\n

\u00centr-un peisaj post-antropocen, avatarele digitale \u2013 fragmente ale con\u0219tiin\u021bei colective \u2013 se adun\u0103 \u00eentr-un ritual hibrid de transformare. Limbajul vizual \u00eembin\u0103 simbolismul distopic, mi\u0219carea ritualic\u0103 \u0219i muta\u021biile digitale, \u00eempletind vechiul \u0219i noul \u00eentr-o rescriere ontologic\u0103 a realit\u0103\u021bii. Imprimat cu spiritul ecologiei \u00eentunecate a lui Timothy Morton, Vestige r\u0103m\u00e2ne evocator \u0219i deschis, o urm\u0103 a unei epoci transfigurat\u0103 \u00eentr-o form\u0103 nou\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Diana Gheorghiu<\/strong> [RO\/NL], Whatever Remains Unchanged is Already Dead<\/em>, 09:08, 2024<\/p>\n\n\n\n

Whatever Remains Unchanged Is Already Dead<\/em> este un film care exploreaz\u0103 modul \u00een care clasa social\u0103 \u0219i capitalismul exercit\u0103 controlul asupra corpurilor noastre. O ma\u0219in\u0103rie atot\u0219tiutoare, RMN-ul, determin\u0103 cine va tr\u0103i \u0219i cine va muri, exercit\u00e2nd o atrac\u021bie hipnotic\u0103: a de\u021bine cuno\u0219tin\u021be despre s\u0103n\u0103tatea noastr\u0103 \u00eenseamn\u0103 a de\u021bine viitorul.<\/p>\n\n\n\n

Inferstudio<\/strong> (Bethany Edgoose, Nathan Su, Sarah Su) [AU], Entangled Atlas<\/em>, 06:52, 2024<\/p>\n\n\n\n

Entangled Atlas<\/em> este un scurtmetraj animat \u00een dou\u0103 p\u0103r\u021bi, care prezint\u0103 o lume alegoric\u0103 \u00een care spa\u021biile vie\u021bii cotidiene umane sunt umplute cu proiec\u021bii \u00een timp real ale peisajelor non-umane. Este un \u00eendemn pentru noi s\u0103 form\u0103m rela\u021bii mai profunde \u0219i mai durabile cu rudele non-umane. Lumea imaginat\u0103 se bazeaz\u0103 pe o atitudine de a veghea \u0219i proteja \u00een acela\u0219i timp singura noastr\u0103 planet\u0103 cu mare aten\u021bie \u0219i grij\u0103, dar \u0219i de a p\u0103\u0219i cu u\u0219urin\u021b\u0103 \u0219i de a \u00eencerca s\u0103 nu l\u0103s\u0103m urme<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Descoper\u0103 lista complet\u0103 a arti\u0219tilor participan\u021bi la programul de proiec\u021bii<\/a>.



<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tema din acest an, RE:MEDIATE, reflect\u0103 nu numai transform\u0103rile aduse de mass-media \u0219i tehnologie, ci \u0219i modul \u00een care am putea reformula, reconfigura sau reconcilia aspecte mai largi ale realit\u0103\u021bii noastre actuale.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4437,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10,15],"tags":[68],"class_list":["post-4482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news","tag-festival-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4482"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4495,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4482\/revisions\/4495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}