{"id":2097,"date":"2022-11-22T15:53:19","date_gmt":"2022-11-22T15:53:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simultan.org\/?p=2097"},"modified":"2023-11-20T16:58:35","modified_gmt":"2023-11-20T16:58:35","slug":"progres-schimbari-de-paradigma-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/progres-schimbari-de-paradigma-2022\/","title":{"rendered":"PROGRES. Schimb\u0103ri de paradigm\u0103 #4"},"content":{"rendered":"\n

VISELE INFRASTRUCTURII \/ INFRASTRUCTURA VISELOR<\/strong><\/p>\n\n\n\n

26 – 27 NOIEMBRIE 2022<\/strong>
Palatul \u0218tefania – Pia\u021ba Romanilor nr. 1 (fostul Magazin Alimentar)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Brusc trezi\u0163i din visul unei modernit\u0103\u0163ii care tinde s\u0103 se surpe peste tot \u00een jurul nostru, \u00eencerc\u0103m s\u0103 \u00een\u021belegem care a fost infrastructura care a \u00eentre\u021binut acest vis \u0219i care azi pare din ce \u00een ce mai fragil\u0103 \u0219i dificil de \u00eentre\u021binut.
Abandonul sau sabotarea infrastructurilor existente \u0219i viitoare merge m\u00e2n\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103 cu escapismul bunc\u0103relor de lux \u0219i planul unei decol\u0103ri megalomane, nu numai rupte complet de realitatea terestr\u0103, dar \u015fi deseori inspirat\u0103 de fantezii \u201elongtermiste\u201d, care atribuie un risc calculabil salv\u0103rii \u015fi extinc\u0163iei speciei umane \u015fi care anima ast\u0103zi dezbaterile \u015fi ini\u0163iativele fondatorilor Big Tech.
Efortul acesta predictiv care este str\u00e2ns ancorat de \u00eencercarea de a nega \u0219i de a l\u0103sa totul \u00een urm\u0103 sau pe seama Sudului Global, externaliz\u00e2nd \u0219i ignor\u00e2nd dezastrele produse sau cel mult profit\u00e2nd de volatilitatea cresc\u00e2nd\u0103 a vie\u0163ii contemporane, are \u00een sine o not\u0103 de ireal, de vis sau reverie de\u015fart\u0103 \u0219i autoamagire.<\/p>\n\n\n\n

Absen\u0163a planului sau a infrastructurii visate aproape c\u0103 ne face s\u0103 b\u0103nuim c\u0103 nu e vorba doar de o nepotrivire, ci de o leg\u0103tur\u0103 intim\u0103 \u00eentre visele \u015fi co\u0219marurile infrastructurii \u015fi incapacitatea noastr\u0103 cresc\u00e2nd\u0103 de a \u00eent\u00e2mpina \u015fi a preveni ce ne a\u015fteapt\u0103. Dac\u0103 nu vrem s\u0103 oferim false solu\u0163ii, trebuie s\u0103 credem \u00een posibilitatea unor alian\u0163e infrastructurale nevisate sau abandonate \u0219i nef\u0103cute, care s-ar putea s\u0103 existe \u00een visul altuia l\u0103sat de izbeli\u0219te pe un p\u0103m\u00e2nt nelocuibil. R\u0103m\u00e2ne \u00eenc\u0103 de v\u0103zut dac\u0103 \u00eentre timp ne putem confrunta cu realizarea t\u00e2rzie a faptului c\u0103 vom tr\u0103i cu ochii deschi\u0219i \u00eentr-un vis care nu ne apar\u0163ine.<\/p>\n\n\n\n

De c\u00e2nd Timi\u015foara a f\u0103cut primii pa\u015fi \u00een direc\u021bia Revolu\u0163iei Industriale, ea s-a aflat de la \u00eenceput \u00een avangarda industrializ\u0103rii cu infrastructuri de transport, sisteme publice de iluminat, vaste retele de transport public, sindicate \u0219i asocia\u0163ii muncitore\u015fti. \u00cen epoca socialist\u0103 a ad\u0103postit at\u00e2t combinate chimice c\u00e2t \u015fi inova\u0163ii precum MECIPT-1 (Ma\u0219ina Electronic\u0103 de Calcul a Institutului Politehnic din Timi\u0219oara), primul calculator alfanumeric universitar din Rom\u00e2nia care a \u201cvisat\u201d \u0219i calculat viitorul secolului XX. Cu MECIPT-1 s-a proiectat cupola pavilionului expozi\u0163ional Romexpo \u0219i barajul Vidraru realizat \u00een 1965 pe r\u0103ul Arge\u015f, inclusiv noua re\u0163ea de apa din Arad. Ca peste tot \u00een blocul de Est, dup\u0103 1989 vestigiile b\u0103n\u0103\u021bene industriale au fost rapid canibalizate, abandonate \u015fi spulberate. Azi \u00een secolul XXI, ele au fost transformate par\u0163ial sau \u00eenlocuite de incubatoare de start-up-uri, parc\u0103ri \u015fi business park-uri, locuri unde acum se viseaz\u0103 cu frenezie un viitor speculativ, profund inegal & rapid monopolizabil.<\/p>\n\n\n\n

A fost timpul \u201eSpa\u0163iilor \u00een A\u015fteptare\u201d \u00eens\u0103 \u015fi mai mult al \u201eInfrastructurilor \u00een A\u015fteptare\u201d. Ca \u00een multe alte locuri de pe planet\u0103 Timi\u015foara tr\u0103ie\u0219te dereglemetarea \u0219i financiarizarea rapid\u0103 a economiei, a societ\u0103\u0163ii \u015fi a resurselor ei de baz\u0103 \u2013 \u00een absen\u0163a unor proiecte de infrastructur\u0103 \u0219i geoinginerie planetare majore, afl\u00e2ndu-se departe de proiecte de amploare precum Road & Belt Ini\u021biative \u0219i Visul Chinezesc, ini\u0163iative care \u015fi ele tind s\u0103 se clatine \u00een fa\u0163a tensiunilor geopolitice.<\/p>\n\n\n\n

Ca parte din Paradigm Shift, printr-o serie de prezent\u0103ri, invoca\u0163ii, discu\u021bii libere \u0219i schimburi de idei, proiectul Visele Infrastructurii \/ Infrastructura viselor \u00ee\u015fi propune sondarea acestor vise colective planetare \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 surprind\u0103 lipsa perspectivei de anvergur\u0103 c\u00e2t \u0219i co\u0219marurile care se profileaz\u0103.

Curatori:<\/strong> Stefan Tiron, Gabriele de Setta

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

PROGRAM<\/strong>

\u21b3 26.11, 14:30
DESCHIDERE<\/strong> VISELE INFRASTRUCTURII \/ INFRASTRUCTURA VISELOR<\/em><\/strong>

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u21b3 26.11, 15:00
CATASTROFE REALE, CATASTROFE IMAGINATE – TREZIREA DIN CATASTROFISM: WALTER BENJAMIN, COPII, \u0218I INDIGENII \u00ceN EUROPA DE EST<\/em><\/strong>
MIHAI LUKACS \u0219i BOGDAN POPA (membri Centrului Dialectic<\/a>) – talk

Catastrofismul e un vis al unei genera\u021bii adulte care simte c\u0103 lumea se \u00eendreapt\u0103 c\u0103tre diferite apocalipse ecologice (\u00eenc\u0103lzirea global\u0103), epidemice (pandemii) \u0219i politice (fascism). Pentru trezirea din catastrofe, diferi\u021bi subiec\u021bi au fost invoca\u021bi pentru a recompune lumea: copii ecofuribunzi(Greta Thunberg), orfanii celui de al doilea r\u0103zboi mondial (Somewhere in Europe, 1948), indigenii rezisten\u021bi (zapati\u0219tii \u00een teoria politic\u0103) sau indigenii nord-americani (\u00een versiunea socialist\u0103 a westernurilor). Aceast\u0103 prezentare \u00ee\u0219i propune s\u0103 discute plec\u00e2nd de la textele lui Walter Benjamin rela\u021bia intre catastrof\u0103, copii, indigeni \u0219i fantasma recompunerii sociale. De ce sunt copii primii care ne aduc \u00een spa\u021biul simbolic dup\u0103 catastrof\u0103? Sunt indigenii un vis al finalului de catastrof\u0103, sau dimpotriv\u0103 al trezirii de dup\u0103 apocalips\u0103? Cum se poate sim\u021bi prezentul ca un prezent al trezirii \u0219i al memoriei? Imaginea este un still din filmul Somewhere in Europe (1948), despre o comunitate de copii dup\u0103 r\u0103zboi \u00een Ungaria, carea vrea s\u0103 creeze lumea de la \u00eenceput.

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u21b3 26.11, 16:00
WORK ACADEMY PROJECT: REVERSE-ENGINEERING ALEKSEI GASTEV<\/em><\/strong>
ARNE HENDRIKS & JASPER VAN DER BERG – prezentare

Arne Hendriks<\/a> se afl\u0103 \u00eentr-o explorare artistic\u0103 (ne)disciplinat\u0103, de-a lungul unei vie\u0163i \u00eentregi inspirate din dorin\u0163a personal\u0103 \u015fi societal\u0103 de mai pu\u0163in. Recent, cercetarea lui Arne se orienteaz\u0103 spre regimul alimentar uman \u015fi \u00een special spre dificult\u0103\u0163ile legate de a\u015fa numita \u201etranzi\u0163ie proteinic\u0103\u201d, nevoia de a m\u00e2nca mai pu\u0163in\u0103 protein\u0103 animal\u0103 \u015fi mai mult\u0103 protein\u0103 vegetal\u0103, \u00een momentul \u00een care m\u00e2ncatul c\u0103rnii \u015fi b\u0103utul laptelui au devenit sinonime cu refuzul schimb\u0103rii. \u00centr-o reziden\u0163\u0103 de 18 luni la Universitatea Wageningen, Hendriks a ini\u0163iat mai multe proiecte cu inten\u0163ia de a perturba rela\u0163iile umano-proteinice \u0219i ne\u00eencrederea pe care Hendriks o resimte fa\u0163\u0103 de propriul s\u0103u corp proteinic. Proiectele derulate de Arne Hendriks includ Omul Mic\u015forat<\/em> \u2013 o investiga\u0163ie \u00een posibilitatea mic\u015for\u0103rii indivizilor speciei umane p\u0103n\u0103 la m\u0103rimea de 50 de centimetri \u2013 \u015fi FATBERG<\/em>, creerea unei insule autonome de gr\u0103sime, \u00een colaborare cu Mike Thompson.

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u21b3 26.11, 17:00
ZERO ARCHITECTURE<\/em><\/strong>
JACOB LILLEMOSE – online talk

Ce este arhitectura dezastrelor? Cum ar trebui noi oamenii s\u0103 construim nu numai pentru a supravie\u021bui, ci \u0219i pentru a tr\u0103i \u00een vremuri dezastruoase? Ar trebui s\u0103 ne \u00eent\u0103rim \u00een spatele zidurilor tehnologice ale castelului din jungla urban\u0103? S\u0103 ne ascundem \u00een pe\u0219teri ad\u00e2nci, \u00een p\u0103dure sau sus pe v\u00e2rful unui munte? S\u0103 evad\u0103m \u00een spa\u021biu \u0219i s\u0103 ne stabilim pe alte planete?
Aceste \u00eentreb\u0103ri sunt punctul central al romanului Architectura Zero<\/a><\/em> al lui Jacob Lillemose.
Arhitectura Zero este un roman dezastru despre o lume \u00een care oamenii trebuie s\u0103 se protejeze unul \u00eempotriva celuilalt. O lume afectat\u0103 de pandemii \u0219i tulbur\u0103ri sociale. O lume \u00een care dezastrele sunt noul normal. Romanul se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00eentr-o zon\u0103 crepuscular\u0103 \u00eentre cercetare \u0219i fic\u021biune \u0219i amestec\u0103 material documentar \u0219i referin\u021be culturale ale \u00eenv\u0103\u021b\u0103rii populare \u00eentr-o form\u0103 care traverseaz\u0103 genuri \u0219i realit\u0103\u021bi. Este \u00een p\u0103r\u021bi egale istorie arhitectural\u0103, eco-critic\u0103, analiz\u0103 de film, groaz\u0103, diagnostic social \u0219i autofic\u021biune.

Jacob Lillemose (n. 1974) este curator la Medical Museion din Copenhaga \u0219i curator al pavilionului danez la Bienala de la Vene\u021bia 2022. Din 2014 p\u00e2n\u0103 \u00een 2017, a fost directorul spa\u021biului expozi\u021bional X AND BEYOND \u00een cadrul proiectului de cercetare interdisciplinar\u0103 Changing Disasters de la Universitatea din Copenhaga. Architecture Zero este romanul s\u0103u de debut.

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u21b3 26.11, 18:00
UN-EARTHING YOUR TALK – BODY EXERCISE<\/strong>
RALO MAYER – online talk

Lucr\u0103rile lui Ralo Mayer<\/a> delimiteaz\u0103 ecologiile istoriei contemporane, explor\u00e2nd rela\u021bia dintre natur\u0103 \u0219i societate ca o dihotomie care se pr\u0103bu\u0219e\u0219te. Obiecte precum navetele spa\u021biale, ecosistemele artificiale, via\u021ba de zi cu zi a post fordismului sau culturile digitale se \u00eempletesc \u00een re\u021bele ale viitorului trecut \u0219i ale Science Fiction-ului de ast\u0103zi. Cel mai adesea, acest lucru genereaz\u0103 mon\u0219tri ai traducerii \u2013 ansambluri cross media de instala\u021bie, film, text sau performance.
Practica sa se bazeaz\u0103 pe cercetarea performativ\u0103, o abordare procesual\u0103 a produc\u021biei de cuno\u0219tin\u021be \u00een care folose\u0219te mijloace dramatice precum scenarii, roluri \u0219i recuzit\u0103.
Din 2003-2008 a fost membru co-fondator al Universit\u0103\u021bii Libere Manoa, auto organizat\u0103, unde a \u00eenceput \u0219i seria de cercet\u0103ri continue HOW TO DO THINGS WITH WORLDS privind performativitatea modelelor. Din 2007 a lucrat la traducerea transmedia a romanului SciFi The Ninth Biospherian, despre experimentul \u201eBiosphere 2\u201d. Acest lucru a dus, de asemenea, la actualul s\u0103u proiect de doctorat de cercetare artistic\u0103 despre \u201eSpace Un\u00b7Settlements\u201d.

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u21b3 26.11, 19:00
PERTURBAREA CUNOSCUTULUI: INFUZII DE DELIR NON-UTILITAR<\/strong>
ION DUMITRESCU – lecture \/ performance

O s\u0103 ascult\u0103m \u0219i de multe ori o s\u0103 \u0219i vedem, alter\u0103ri ale expresiei de sine, distorsiuni \u00een percep\u021bie sonic\u0103 care vin de peste tot, din diferite perimetre: mai pop sau mai ni\u0219ate, metal-grind necromaticism (Napalm Death), hip-collapse punk (Death Grips), genre fuck or \u00eemping\u00e2nd genul \u0219i genre<\/em> spre teritorii necunoscute (Seketh Barbara), alienating exotica (Yma Sumac) disolu\u021bii sedative (Annette Peacock), desfigur\u0103ri sonice (To Live and Shave in L.A.), drone afficionados (Hijokaidan, C.C.C.C.<\/strong> a.k.a. Cosmic Coincidence Control Center), preconiz\u00e2nd medii experimentale noi \u0219i forme ale necunoscutului pe care unele bule nu le-au \u00eent\u00e2lnit niciodat\u0103 (Nooran Sistters, Hindu Sufi).<\/p>\n\n\n\n

Ion Dumitrescu a fost balerin, prim-solist la Opera Rom\u00e2n\u0103 din Bucure\u0219ti. Din aceast\u0103 carier\u0103 se catapulteaz\u0103 pe teritoriul dansului contemporan, unde \u00een 2008 co-ini\u021biaz\u0103 practica Postspectacol. \u00cen cadrul acestei practici co-lanseaz\u0103 Candidatura la Pre\u0219edin\u021bie, un format de campanie electoral\u0103 deghizat \u00een performance, sau vice-versa. Manufactureaz\u0103 instrumente conceptuale pentru trangresie cultural\u0103 \u0219i navigare \u00een lumea contemporan\u0103. Scrie neregulat articole \u00een cheie filozofic\u0103 speculativ\u0103 ce privesc estetica, arta, antroplogia cultural\u0103 si alte fenomene preistorice de azi.

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\u21b3 26.11, 14:30 – 20:00

Obiecte din expozi\u021bia FU\u015e\u0102R\u0102I<\/em><\/strong>,
\u00eengrijite de ANDREI B\u0102LB\u0102R\u0102U

Muzeul Cineastului Amator<\/a> este un muzeu privat, unic \u00een Rom\u00e2nia, ce \u00ee\u015fi propune cercetarea \u015fi readucerea \u00een aten\u0163ia publicului a mi\u015fc\u0103rii de cineamatorism din Rom\u00e2nia. Principalele direc\u0163ii pe care se orienteaz\u0103 muzeul sunt colec\u0163ionarea de aparatur\u0103 utilizat\u0103 de cineamatori (camere pe pelicul\u0103, aparate de proiec\u0163ie, vizioneuze, prese de t\u0103iat \u015fi lipit filme, filme pe pelicul\u0103), colec\u021bionarea de piese ce au leg\u0103tur\u0103 cu industria \u015fi cultura cinematografic\u0103 (postere de film, poze din filme, poze cu actori, programe de film) \u015fi facilitarea accesului publicului la expozi\u0163iile realizate. Muzeul este g\u0103zduit de Centrul Universitar UBB Re\u0219i\u021ba, fiind amplasat \u00een fosta cabin\u0103 de proiec\u021bie a cinematografului „23 august”.


NU TE SUP\u0102RA FRATE<\/em><\/strong>
joc video de Alternator

Nu Te supara Frate este un joc video gratuit dezvoltat de grupul Alternator<\/a>. Jocul se bazeaz\u0103 pe o serie de interviuri realizate de alternator \u00een vara anului 2022. Persoanele intervievate sunt persoane direct implicate \u00een afacerile de transport: navigatori, dispeceri de camioane, lucr\u0103tori \u00een depozit, agen\u021bi de formare \u0219i recrutare, precum \u0219i cercet\u0103tori de teren. Pute\u021bi asculta scurte p\u0103r\u021bi ale acestor interviuri \u00een timp ce juca\u021bi jocul ca puncte de informa\u021bii audio. Pentru versiunea extins\u0103 cu mult mai multe informa\u021bii \u0219i analize despre logistica maritim\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi acest podcast<\/a>:


UN-EARTHING<\/em> (pharmakon), <\/strong>4k, 14min, 2021
Autor Ralo Mayer

<\/strong>Cum \u00ee\u021bi vei preg\u0103ti corpul pentru a tr\u0103i pe alte planete, de exemplu pe Marte? \u00cen acest exerci\u021biu, artistul \u0219i autoproclamatul ling\u0103tor de meteori\u021bi Ralo Mayer va ghida participan\u021bii c\u0103tre a\u0219a-numita practic\u0103 Un\u00b7Earthing. Este o c\u0103l\u0103torie cu un punct focal \u00een farmacologie \u0219i contact fizic cu buc\u0103\u021bi din cosmos.


RUINE INFRASTRUCTURALE<\/em><\/strong>
studii AI de Felix Petrescu


TALKING TO STRANGERS<\/em><\/strong>
Instala\u021bie de sunet (prototip) de Sillyconductor & Ami Lungu

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n\n\n\n

Initiat de Asociatia Simultan, proiectul ‘Progres. Schimb\u0103ri de Paradigm\u0103’ \u00ee\u0219i propune o reflec\u021bie artistic\u0103 asupra istoriei \u0219i patrimoniului industrial din Timi\u0219oara, a modului \u00een care memoria unor locuri \u0219i comunit\u0103\u021bi s-a transformat sau chiar a disp\u0103rut. Fr\u00e2nturi de istorie colectiv\u0103 \u0219i personal\u0103, nara\u021biuni care chestioneaz\u0103 acest proces de transformare vor fi remodelate dintr-o perspectiv\u0103 socio-politic\u0103 \u0219i tehnologic\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Un proiect dezvoltat de Asocia\u021bia Simultan, parte a programului Timi\u0219oara 2023<\/a> – Lumini captivante<\/a>.
Finan\u021bat de Municipiul Timi\u0219oara prin Centrul de Proiecte<\/a>.<\/p>\n\n\n\n



<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

imagini grafice:
Gateways, Sieves, and Domes: On the Infrastructural Topology of the Chinese Stack,<\/em> Gabriele de Setta<\/p>\n\n\n\n



<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ca parte din Paradigm Shift, printr-o serie de prezent\u0103ri, invoca\u0163ii, discu\u021bii libere \u0219i schimburi de idei, proiectul Visele Infrastructurii \/ Infrastructura viselor \u00ee\u015fi propune sondarea acestor vise colective planetare \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 surprind\u0103 lipsa perspectivei de anvergur\u0103 c\u00e2t \u0219i co\u0219marurile care se profileaz\u0103. […]
\nCuratori: Stefan Tiron, Gabriele de Setta<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2753,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10,15],"tags":[61,59],"class_list":["post-2097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news","tag-conference-ro","tag-paradigmshifts-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2097"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2559,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2097\/revisions\/2559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simultan.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}